зона подготовки

зона подготовки

 

зона подготовки
Покрытая льдом площадка позади стартовой зоны, которая позволяет разместить два боба.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

preparation area
Area behind the starting area with a frozen base, of such a size that it can accommodate two bobs on ice.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • санный спорт, бобслей, скелетон

EN

  • preparation area


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "зона подготовки" в других словарях:

  • зона подготовки команды — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN team preparation area …   Справочник технического переводчика

  • зона подготовки плутония на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plutonium preparation area …   Справочник технического переводчика

  • зона социально-бытового обслуживания — Часть производственного здания с чистыми помещениями, предназначенная для размещения помещений блока подготовки персонала, комнат отдыха, уборных помещений, медпункта и других вспомогательных помещений. Примечание Сервисная зона и зоны инженерно… …   Справочник технического переводчика

  • зона инженерно-технического обслуживания — Часть производственного здания с чистыми помещениями, предназначенная для размещения вентиляционных камер, кондиционеров, станции подготовки воды, компрессорной станции, камеры пылеуборки, трансформаторной подстанции, системы пожаротушения,… …   Справочник технического переводчика

  • зона обслуживания чистого помещения — Часть чистого помещения, расположенная смежно с чистыми комнатами и предназначенная для их обслуживания. Примечание В зоне обслуживания могут размещаться нерабочие части технологического оборудования, системы подготовки и контроля технологических …   Справочник технического переводчика

  • зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Зона обслуживания — 8.5. Зона обслуживания Область пространства, в пределах которого обеспечивается работоспособность рабочих в люльке Источник: ПБ 10 11 92: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек) …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • зона социально-бытового обслуживания — 4.5 зона социально бытового обслуживания: Часть производственного здания с чистыми помещениями, предназначенная для размещения помещений блока подготовки персонала, комнат отдыха, уборных помещений, медпункта и других вспомогательных помещений.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • зона инженерно-технического обслуживания — 4.4 зона инженерно технического обслуживания: Часть производственного здания с чистыми помещениями, предназначенная для размещения вентиляционных камер, кондиционеров, станции подготовки воды, компрессорной станции, камеры пылеуборки,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • зона обслуживания чистого помещения — 5.3 зона обслуживания чистого помещения: Часть чистого помещения, расположенная смежно с чистыми комнатами и предназначенная для их обслуживания. Примечание В зоне обслуживания могут размещаться нерабочие части технологического оборудования,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»